Why is the tiny plastic or metal tip on a shoelace called an aglet?

The tip prevents the lace from fraying and makes it easier to thread through eyelets. The word aglet comes through French from a term for a small needle or point.